Bill Belsey
Bill Belsey a été employé du Keewatin
Divisional Board of Education (KDBE) et du gouvernement des Territoires
du Nord-Ouest, ainsi que membre de la Northwest
Territories Teachers' Association pendant les seize dernières
années. Il a passé la plupart de ces années
à enseigner à des classes allant de la deuxième
à la huitième année. Le premier poste qu'il
a occupé était à la Qitiqliq School de Arviat;
il a ensuite été muté à la Maani Ulujuk
High de Rankin Inlet, puis à la Leo Ussak Elementary School
de la même localité. En 1995, on lui demandé
de s'occuper du programme informatique de cette école et
il a accepté avec enthousiasme. Sa carrière a été
émaillée de nombreuses réalisations.
- Il a obtenu son diplôme de la Laurentian
High School d'Ottawa, en Ontario, en 1976, où il a joué
au football dans trois équipes différentes qui ont participé
au City Championship. Diplômé en athlétisme, il a reçu
le prix Birks Citizenship Award au cours de l'année d'obtention de
son diplôme, le tout en ayant des notes suffisantes pour être
admis à l'Université Queen's de Kingston, en Ontario;
- Il a obtenu un B.A et un B Ed. du Concurrent
Teacher Education Program de l'Université Queen's, tout en suivant
des cours additionnels du ministère de lÉducation; «
Special Education - 1 et 2 », « English as a Second Language -
1 et 2 » et « Computers in the Classroom » - 1 et 2.
- Il a installé le premier de tous les ordinateurs des
écoles Keewatin en 1983 à la Qitiqliq School de
Arviat.
- Il a initité les élèves de Arviat au
langage de programmation LOGO en 1983.
- Il a animé le tout premier atelier de perfectionnement
professionnel en informatique à la Keewatin Regional Teacher's
Conference de Rankin Inlet en 1983.
- Il a réalisé la première communication
au moyen d'ordinateurs, avec des modems à 300 bauds, entre
des écoles du Nunavut en 1984, plus précisément
entre celles de Arviat et de Rankin Inlet.
- Il a animé de nombreux ateliers d'informatique destinés
aux enseignants et aux partenaires de la collectivité
tout au long de ses seize années d'enseignement.
- Il a instauré un programme d'achat d'ordinateurs pour
les employés de la Keewatin Divisional Board of Education
(KDBE). De nombreux membres du personnel ont acheté des
ordinateurs grâce à ce programme.
- Il a dirigé le projet qui a permis à la Leo
Ussak Elementary School d'être la première école
de la région de Keewatin à avoir un accès
complet à Internet.
- M. Belsey est le responsable du site Web de la Leo Ussak
Elementary School (www.arctic.ca/LUS)
qui fut le tout premier site Web d'une école du Nord du
Canada, et qui a obtenu de nombreux prix
et fait l'objet de nombreux articles dans la presse du monde
entier.
- Il a dirigé la campagne de financement du programme
d'informatique de la Leo Ussak School, dans le cadre du programme
Partenaires
en éducation, qui a permis de recueillir 100 000 $
sous forme de dons, d'ordinateurs d'occasion et de services du
gouvernement et d'entreprises de la collectivité.
- Il a été le principal responsable de la création
du Igalaaq, le centre
d'accès communautaire de Rankin Inlet. Tout
citoyen de Rankin Inlet peut y accéder à Internet
et à la technologie informatique en soirée et pendant
les fins de semaine, dans la salle d'informatique de la Leo
Ussak Elementary School. Pour réaliser ce projet,
il a d'abord fallu obtenir, dans le cadre d'un processus concurrentiel,
le financement du Programme d'accès communautaire d'Industrie
Canada. Rankin Inlet est ainsi devenu le premier centre
d'accès communautaire des Territoires du Nord-Ouest.
Igalaaq a fêté son premier
anniversaire le 2 novembre 1997.
- Il a créé un club d'informatique pour les enfants
qui doivent rentrer à la Leo
Ussak Elementary School l'année suivante, et pour
leurs parents. Enfants et parents ont été
nombreux à participer régulièrement aux
activités du club.
- Il a dirigé à la Leo
Ussak Elementary School un club d'informatique très
fréquenté par les élèves, le soir
après les classes.
- Il a animé les séances de formation et de perfectionnement
professionnel à l'intention du personnel de la Leo Ussak
Elementary School, de la Maani Ulujuk (l'école secondaire
de Rankin Inlet) et de la Whale Cove (une école d'une
localité environnante), mais aussi pour 30 employés
du ministère du Personnel du gouvernement des Territoires
du Nord-Ouest.
- Il a organisé une série de « Internet
Cafes », auxquels pouvaient assister les membres de la
collectivité pour découvrir les avantages qu'ils
pouvaient retirer d'Internet. Plus de 120 personnes de
la collectivité ont assisté à ces cafés.
- Il a aidé plus de 20 % des citoyens de Rankin
Inlet à obtenir leur premier compte de courriel par l'intermédiaire
d'un babillard électronique très populaire dans
les Territoires du Nord-Ouest, North60.
- Il a encadré la participation des élèves
de la Leo Ussak Elementary School à l'expédition
arctique internationale Julie Hansen. Cela leur a permis
de rencontrer Julie Hansen et son partenaire, Martin Hignall,
puis de suivre leur expédition en traîneaux à
chiens sur Internet entre Churchill, au Manitoba, et Tuktuyaktuk,
dans les Territoires du Nord-Ouest.
- Il a dirigé la préparation des trois élèves
de cinquième année de la Leo Ussak Elementary School
qui ont fait une présentation devant deux douzaines de
PDG et de dirigeants du monde des affaires à l'occasion
de l'Assemblée générale annuelle récente
de la Keewatin Chamber of Commerce et du premier symposium minier
jamais organisé au Nunavut, qui a permis de regrouper
des sociétés minières et des représentants
d'intérêts régionaux de diverses régions
d'Amérique du Nord.
- Il s'est occupé des cinq élèves de cinquième
année de la Leo Ussak Elementary School qui ont joué
un rôle dans un vidéo récent intitulé
« The
Tundra Biome », qui fait partie du projet multimédia
« Biomes of the World » réalisé par
les Missouri Botanical
Gardens of St. Louis Missouri.
- Il a dirigé le travail des élèves de
sixième année de la Leo Ussak Elementary School
qui ont réalisé, à l'aide du logiciel Hyperstudio,
des projets multimédias à partir de supports traditionnels,
de CD-Rom et de renseignements trouvés sur Internet.
Ces élèves ont présenté récemment
leurs réalisations à leurs parents et à
des gens d'affaires de la localité. C'était
une première pour les écoles de l'Arctique du Canada.
- Il a organisé des centaines des communications en
ligne avec des étudiants de partout dans le monde.
- Il a réussi à organiser et à animer de nombreuses conférences
vidéo CU-See Me avec des écoles se trouvant aussi loin qu'en
Australie.
- Il est le fondateur et, actuellement, le directeur d'un projet Rescol à
la source appellé « The
Countdown to Nunavut Project » qui invite les étudiants
du reste du monde à faire des recherches sur le nouveau
territoire canadien du Nunavut, et à transmettre leurs
recommandations à la Nunavut
Implementation Commission (NIC) sur la façon de structurer
le nouveau gouvernement.
- Il a dirigé le programme de la Leo Ussak Elementary
School qui a fait l'objet d'articles dans Nunatsiaq
News, News North et dans
des les publications Net Guide.
- Il a été invité à animer des
ateliers sur les « Projets
Rescol à la source » au nom de Rescol
et d'Industrie Canada.
- On lui a demandé de donner des cours de perfectionnement
professionnel à distance en technologie appliquée
à l'enseignement pour lUniversité McGill.
- Il est membre du Canadian
Communities Atlas Teachers' National Advisory Committee
et du Comité d'examen du Programme d'accès communautaire
pour les Territoires du Nord-Ouest.
- Il a été interviewé par Peter Gzowski
dans l'émission « Morningside » (auparavant
une émission de radio du réseau anglais de la Société
Radio-Canada diffusée dans l'ensemble du pays), il est
passé à « Dotto on Data » ' une émission
de radio affiliée de couverture nationale sur les technologies
de l'information animée par Steve Dotto, et il a fait
l'objet d'un documentaire de la chaîne de télévision
anglaise de la SRC intitulé Igalaaq. Pour obtenir plus
d'informations sur les prix qu'il a obtenus et sur la couverture
dont il a fait l'objet dans la presse, cliquez
ici.
- C'est surtout grâce à lui que la Leo Ussak Elementary
School a obtenu, avec une autre, le National
Partners in Education Award du Conference Board du Canada,
qui est parrainé par la Banque Royale.
- M. Belsey est lauréat du Prix
du Premier ministre pour l'excellence dans l'enseignement des sciences, de
la technologie et des mathématiques.

- En juin 1997, il a été invité à
faire une présentation à la Global Knowledge '97
Conference , organisée par la Banque Mondiale sur le thème
"Partenariat
mondial pour le savoir" (point 6.3 à l'ordre
du jour du mardi 24 juin 1997). Les autres présentations
lors de cette conférence ont été faites
par Jack Aaviksoo, de l'Université de Tartu, en Estonie,
Charles Hopkins, de Mission
de sauvetage - planète Terre-UNESCO, Miguel Gonzales
de la Universidad EAFIT -Proyecto
CONEXIONES, en Colombie et Judith
Kaye du Los
Alamos National Laboratory. Tous ont traité de la
façon dont l'apprentissage sur Internet contribue à
faciliter le développement social et économique
dans les régions isolées et en développement
du monde.
- Il a été invité par Industrie Canada
à aider à la conception et à la promotion
d'un nouveau programme du Millénaire appelé Capsule2000
qui a été présenté à la télévision
canadienne (CTV) dans le cadre de son émission spéciale
2000+ Millennium Report.
- En 1997 et en 1998, M. Belsey a siégé au Comité
d'examen du Programme d'accès
communautaire (PAC) des Territoires du Nord-Ouest.
- En mars, il a été invité par la Faculty
of Education de l'Université Queen's à participer
à des activités dans le cadre de la remise du Prix du
Premier ministre pour l'excellence dans l'enseignement des sciences,
de la technologie et des mathématiques. Pendant plus
d'une semaine, il a donné des conférences et animé
des ateliers pour les candidats au bac en enseignement et pour
les enseignants de la région de Kingston, en Ontario.
- En avril 1998, il s'est rendu en Colombie
où il fut le conférencier de la séance plénière
lors de la conférence nationale sur les technologies
de l'information et l'enseignement qui a eu lieu à
Manizales. À cette occasion, il a aussi fait partie
du jury d'un concours national de projets sur Internet, ouvert
aux écoles de Colombie. Il a aussi participé à
un groupe de discussion sur la formation des enseignants à
l'utilisation des technologies de l'information.
- En mai, il a été l'un des spécialistes
invités au forum des SMA, une réunion des sous-ministres
adjoints du gouvernement fédéral qui s'est déroulée
au Château Laurier, à Ottawa. M. Belsey y a parlé
de « Community Empowerment and Transformation ».
Sa présentation était intitulée «
Moose, Mites and the M.A.I. » (voir ci-dessus)
- En juin, il a fait une présentation sur les partenariats
entre les entreprises et le milieu scolaire à la Fourth
International Conference on Business and Education Partnerships
à Trondheim, en Norvège.
- Plus tard en juin, il a fait une autre présentation à NECC
'98 (the National Educational Computing Conference) à San Diego. Ce
fut pour lui l'occasion de rencontrer des collègues, dont Yvonne-Marie
Andres et Greg Fitzgerald du Global SchoolHouse Network (voir ci-dessous).
- En septembre 1998, il s'est vu offrir un poste dans lune des écoles
qui utilise le plus les technologies de l'information et de l'apprentissage
dans le cadre de projets au Canada, la Banded
Peak School de Bragg Creek, en Alberta. Il y est l'enseignant responsable
du Galileo Professional Development Centre.
- Il travaille aussi avec ses étudiants de la Banded Peak School à
lancer, pour Industrie Canada, un nouveau projet appelé « Des
générations branchées ». Ce projet vise, dans
le cadre de l'Année internationale des personnes âgées
des Nations Unies (1999) à éliminer les barrières entre
les générations en recourant à la technologie.
Alors que les jeunes aident les personnes âgées à utiliser
les ordinateurs et à naviguer sur Internet, ces dernières conseillent
les jeunes dans la façon de mener leur vie. Ce projet retient déjà
l'attention de beaucoup de gens dans le monde.
- En octobre, M. Belsey a été invité à siéger
au Comité d'examen du Programme daccès
communautaire (PAC) de l'Alberta.
- En décembre 1998, il a créé une nouvelle entreprise,
Cochraneonline.com, qui aidera
sa nouvelle collectivité de Cochrane, en Alberta, à se brancher.
Bill et ses étudiants rencontrent le premier
ministre Jean Chrétien.

expédier un courriel à Bill Belsey
In English
